تبلیغات
زبان و ترجمه - علی اکبر عبدالرشیدی
 
زبان و ترجمه
جامع ترین سایت زبان انگلیسی و مطالعات ترجمه
درباره سایت


وبگاه «زبان و ترجمه» در سال 1384 فعالیت خود را آغاز کرد. این وبگاه در آغاز فعالیت خود، توسط گروهی از دانشجویان رشته ی مترجمی زبان انگلیسی مدیریت می شد. اکنون پس از گذشت بیش از ده سال، وبگاه «زبان و ترجمه» یکی از پر بازدید ترین وبگاه های تخصصی در حوزه ی زبان و ترجمه محسوب می شود.

مدیر سایت : صادق خجسته پناه
نظرسنجی
نظر شما در مورد مطالب و محتوای سایت چیست؟








علی لکبر عبدالرشیدیعلی اکبر عبدالرشیدی

 

 علی اکبر عبدالرشیدی ، متولد 1328 در شهر کرمان . وی فارغ التحصیل رشته زبانشناسی است و پایان نامه کارشناسی ارشد خود را در سال 1357 و به راهنمایی دکتر باطنی و با عنوان " زبان های ساختگی" به پایان برد. علاوه بر این ، وی خبرنگار، نویسنده و مترجمی است که فعالیت های فرهنگی خود را از سال 1344 آغاز کرده است .  او کار خود را با نوشتن و اجرای یک برنامه رادیوئی در رادیو کرمان آغاز کرد. دو سال بعد کار خود را به عنوان پژوهشگر فرهنگ مردم در رادیوی سراسری درتهران ادامه داد . 

 


با ادغام رادیو و تلویزیون و تشکیل واحد مرکزی خبر عبدالرشیدی از سال 1351 به عنوان مترجم خبر به واحد مرکزی خبر صدا و سیما منتقل شد و تا سال1360 در این سمت مشغول به کار بود
وی کار خبرنگاری بین المللی خود را از سال 1360 شروع کرد و ماموریت های خبری بسیاری را در 30 کشور جهان انجام داده است. پوشش خبری سازمان های بین المللی و مصاحبه با تعدادی از شخصیت های برجسته از جمله فیدل کاسترو، راجیو گاندی، ایندیرا گاندی، خاویر پرز ده کوئه یار، دانیل اورتگا و ضیاء الحق در کارنامه خبری او است. وی مولف و مترجم 14 کتاب است و صدها مقاله و تفسیر انتشار داده است. معروف ترین کتاب های او تاریخ جنبش عدم تعهد (1368-تحقیق و تالیف)، گفتنی ها (1386-تاریخ، سفرنامه ها، مصاحبه ها)، ظهور و سقوط فاشیسم (1387-ترجمه) و ایران: انسان، طبیعت، زندگی (1381) است.
عبدالرشیدی دو کتاب جدید ترجمه شده نیز در حال چاپ دارد: ایران در آستانه مشروطیت، سفرنامه لندور ( انتشارات موسسه اطلاعات) و درچشم توفان، خاطران رئیس سابق سیا (انتشارات سروش).
 
 
با تشکر از جناب عبدالرشیدی؛ این متن از وبلاگ ایشان اقتباس شده است.
 

 




نوع مطلب : نامداران ترجمه، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
19 مرداد 88 13:23
من هر برنامه ای که توسط دکتر عبدالرشیدی اجرا شود را تماشا می کنم.
ایشان تسلط بسیار زیادی به اکثر علوم داشته و انسان بروز و خوشرویی هستند.
امیدوارم سلامت و موفق باشند.
صادق خجسته پناهبله حق با شماست دوست عزیز . از تجربه ایشان باید استفاده كرد.
23 تیر 88 14:46
کتاب ایران در آستانه مشروطیت ایشان هم اکنون در بازار عرضه می شود. توصیه می کنم این کتاب را بخوانید.
12 دی 87 11:54
ایشان واقعا انسان دوست داشتنی و خبره ای هستند .
خوب بود آدرس وبلاگشان abdolrashidi.blogspot.com را نیز ذکر می کردید .
11 دی 87 11:27
با سلام و تشکر.
عبدالرشیدی دو کتاب جدید ترجمه شده نیز در حال چاپ دارد: ایران در آستانه مشروطیت، سفرنامه لندور ( انتشارات موسسه اطلاعات) و درچشم توفان، خاطران رئیس سابق سیا (انتشارات سروش).
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :